Bonjour. --> Mathieu : effectivement, ça boucle dans les methodes d'exploration recursive de Directory (gdcmDirList::Explore) Ca n'a pas l'air d'etre lié à tes modifs. Domage ;-> Je regarde ça .